Ду ю спик казах? Казахстанцы защищаются от мошенников из Украины и России с помощью родного языка
Содержание
Ду ю спик казах? Казахстанцы защищаются от мошенников из Украины и России с помощью родного языка
Фото: Shamil Zhumatov / Reuters
Жители Казахстана придумали новый способ борьбы с телефонными мошенниками. Если они подозревают, что им под видом сотрудников банков звонят жулики, они просят разговаривать с ними по-казахски. Насколько хорошо работает такой механизм, в материале «Ленты.ру».
Недавно жительница города Актау Айнур воспроизвела у себя на страничке в соцсетях диалог:
«— Здравствуйте, Айнур. Меня зовут Дмитрий. Вы заполнили у нас анкету
— Сіз кімсіз? Менің номеріміді кім берді сізге? Мен сізді түсінбеймін! (Кто вы? Кто дал тебе мой номер? Я вас не понимаю! — примечание «Ленты.ру»)
— Можете говорить на русском, мне так удобнее.
— Маған қандай себеппен қоңырау шалдыңыз? Не керек сізге? (По какой причине вы мне позвонили? Что вам нужно? — примечание «Ленты.ру») – продолжила я.
В ответ он бросил трубку».